Ê×Ò³ ×ÊѶ ÃñÉú ¿Æ¼¼ ²Æ¾­ Æû³µ ·¿²ú ÓéÀÖ ÎÄ»¯ ÄÜÔ´ ¹«Òæ ʱÉÐ ½¡¿µ ͼƬ

ÒøÐÐ

ÆìÏÂÀ¸Ä¿£º ¹ö¶¯ ¹ÉƱ Àí²Æ ÒøÐÐ »ù½ð ±£ÏÕ ÐÂ¹É ÈËÎï

ÈëÊÀ20Ä꣬ÖйúÒøÐÐÒµÓëʵÌå¾­¼Ã¹²Éú¹²ÈÙ

À´Ô´£º¹ú¼Ê½ðÈÚ±¨ ×÷Õߣº¸´ÐËÍø×ÛºÏ ·¢²¼Ê±¼ä£º2022-03-07
ÕªÒª£º¡¡¡¡¡°ÈëÊÀ¡±20Ä꣬ÊÇÖйúÒøÐÐÒµÓëʵÌå¾­¼Ã¹²Éú¹²ÈÙ¡¢±£³Ö¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ»Æ½ðʱÆÚ¡£ÖйúÒøÐÐÒµÒª¼ÌÐøÍƽø¹ú¼Ê»¯³Ì¶È£¬·¢»Ó×ÔóÇø½ðÈÚ¡¢Àë°¶½ðÈÚ¡¢¾³ÄÚÍâ»ú¹¹Áª¶¯·¢Õ¹µÈÓÅÊÆ£¬½øÒ»²½ÔöÇ¿¿ç¾³¡¢¿çÊг¡¡¢¿ç±ÒÖֵĽðÈÚ·þÎñÄÜÁ¦¡£ ¡¡¡¡¶þÊ®ÄêÇ°£¬Ì÷ÍûWTOµÄ´óÃÅ£¬ÖйúÒøÐÐÒµ¶ÔÓÚÕâ

¡¡¡¡¡°ÈëÊÀ¡±20Ä꣬ÊÇÖйúÒøÐÐ(ÐÐÇé601988,Õï¹É)ÒµÓëʵÌå¾­¼Ã¹²Éú¹²ÈÙ¡¢±£³Ö¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ»Æ½ðʱÆÚ¡£ÖйúÒøÐÐÒµÒª¼ÌÐøÍƽø¹ú¼Ê»¯³Ì¶È£¬·¢»Ó×ÔóÇø½ðÈÚ¡¢Àë°¶½ðÈÚ¡¢¾³ÄÚÍâ»ú¹¹Áª¶¯·¢Õ¹µÈÓÅÊÆ£¬½øÒ»²½ÔöÇ¿¿ç¾³¡¢¿çÊг¡¡¢¿ç±ÒÖֵĽðÈÚ·þÎñÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡¶þÊ®ÄêÇ°£¬Ì÷ÍûWTOµÄ´óÃÅ£¬ÖйúÒøÐÐÒµ¶ÔÓÚÕâ¸ö»úÓöÓëÌôÕ½²¢´æµÄʱ¿Ì¼È¸Ðµ½ÐË·Ü£¬Ò²±¶¸ÐѹÁ¦¡£»úÓöÊÇ¿ÉÒÔ¸üºÃµØÎüÊÕÍâ×ÊÒøÐÐÏȽøµÄ¹ÜÀí·½Ê½£»Í¬Ê±ÔÚ¿Í»§¡¢È˲ÅÓÈÆäÊÇÒøÐлúÖƵľºÕùÉÏ£¬¸øÖйúÒøÐÐÒµ´øÀ´ÌôÕ½ºÍѹÁ¦¡£

¡¡¡¡¡°ÈëÊÀ¡±¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÖйúÒøÐÐÒµ½»³öÁËÒ»·ÝÍêÃÀµÄ´ð¾í¡£

¡¡¡¡È«ÇòÒøÐÐÒµ×ʲú¹æÄ£Ö®Ê×

¡¡¡¡ÔÚÖйú¡°ÈëÊÀ¡±Ç°£¬Ðí¶àÈ˶¼¶Ô´Ë±íʾµ£ÓÇ¡£Õã½­´óѧ¹ú¼ÊÁªºÏÉÌѧԺÊý×Ö¾­¼ÃÓë½ðÈÚ´´ÐÂÑо¿ÖÐÐÄÁªÏ¯Ö÷ÈΡ¢Ñо¿Ô±Å̺ÍÁÖ¶Ô¡¶¹ú¼Ê½ðÈÚ±¨¡·¼ÇÕß±íʾ£¬´Ó½á¹ûÀ´¿´£¬¡°ÈëÊÀ¡±ÊÇÖйúºÍÊÀ½çÆäËû¹ú¼ÒµÄË«Ó®¡£

¡¡¡¡¡°¡®ÈëÊÀ¡¯ÒÁʼ£¬ºÜ¶àÈ˵£ÐÄÖйúÊг¡¿ª·Å½«¶Ô±¾¹úÆóÒµºÍ¾­¼Ã·¢Õ¹´øÀ´ÖØ´ó³å»÷¡£±Ëʱ£¬¹úÄÚ½ðÈÚÐÐÒµ½ÏΪ´àÈõ£¬ÈëÊÀµÄ¶àÏî½ðÈÚÁìÓò¸Ä¸ïºÍ¿ª·Å´ëÊ©¶¼Áî¹úÄÚ½ðÈÚÊг¡ÈçÁÙ´óµÐ¡£¡±Å̺ÍÁÖ±íʾ¡£

¡¡¡¡Ê±ÈÎÖйúÈËÃñÒøÐÐÐг¤µÄ´÷ÏàÁúÔÚÕ¹ÍûÒøÐÐÒµÌôսʱ±íʾ£¬¹úÓÐÉÌÒµÒøÐÐÊǹú¼Ò¾­¼ÃÃüÂö£¬½ñºóÖйúÒøÐÐÒµ»¹ÊÇÒÔ¹úÓÐÉÌÒµÒøÐÐΪÖÐÐÄ£¬µ«ËüÃÇÓÖÊǾ­Óª»õ±ÒµÄÆóÒµ£¬Êô¾ºÕùÐÔÐÐÒµ£¬Òò´Ë£¬½«ËüÃǸÄÔì³É¹ú¼Ò¿Ø¹ÉµÄ¹É·ÝÖÆÉÌÒµÒøÐУ¬Ã»ÓÐÕþ²ßÉϵÄÕÏ°­¡£°Ñ¹úÓÐÉÌÒµÒøÐв»Á¼×ʲú°þÀë³öÈ¥µÄ»ù´¡ÉÏ£¬½¨Á¢ÏÖ´úÒøÐÐÖƶȣ¬¼ÓÇ¿ÄÚ²¿¹ÜÀí£¬Ê¹¾­Óª¹ÜÀíˮƽÃ÷ÏÔÌá¸ß£¬Îª½ñºó½øÒ»²½É¸Ä¸ï´´ÔìÌõ¼þ¡£

¡¡¡¡µ±Ê±£¬¹úÓÐÉÌÒµÒøÐеIJ»Á¼×ʲú°ü¸¤ÖØ£¬ÓÐÃÀ¹ú»ªÒáѧÕßÖøÊéÈÏΪ£¬¡°ÖйúµÄ½ðÈÚ²úÒµÔÚ¼¼ÊõÉÏÒѾ­ÆƲú£¬ÖйúÕþ¸®¾¡¹ÜÈ«Á¦Î¬³ÖÒøÐв»³öÏÖµ¹±Õ£¬µ«×î¶àÖ»ÄÜʹÒøÐй¶ÑӲд­Ò»¶Îʱ¼ä£¬¸ù±¾ÎÞ·¨Íì»ØÆƲúºÍµ¹±ÕµÄÃüÔË¡£¡±

¡¡¡¡ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬ÒøÐгɹ¦ÁË£¬Öйú³É¹¦ÁË¡£¡°21ÊÀ¼Í³õµÄ¼¸Ä꣬Öйú¹úÄÚ½ðÈÚ»ú¹¹ÌرðÊÇ´óÐ͹úÓÐÒøÐУ¬ÎªÓ¦¶Ô¿ª·ÅµÄѹÁ¦ºÍÌôÕ½£¬·×·×¼Ó¿ì¹É·ÝÖƸĸﲽ·¥£¬ÔںܶÌʱ¼äÄÚÍê³ÉÁ˲»Á¼×ʲú°þÀëºÍ¹É·ÝÖƹ«Ë¾½¨Á¢µÈÈÎÎñ¡£¡±Å̺ÍÁÖ±íʾ¡£

¡¡¡¡¡°ÏÖÔڻعýÍ·¿´£¬ÖйúÕþ¸®ÒÔ¾Þ´óµÄÓÂÆøºÍÆÇÁ¦¿ª·ÅÁËÎÒÃǵĽðÈÚÒµÊг¡£¬Ó¦¸Ã˵ÔÚÕâ20¶àÄêÀÎÒÃǵÄÒøÐÐÒµ¼Ó¿ì×ÔÉíµÄÌåÖÆ»úÖƸĸÈÚÈëµ½Öйú¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ½ø³Ì¡£½ØÖÁÄ¿Ç°£¬ÎÒÃÇÉÌÒµÒøÐеÄ×ʲú¹æÄ£ÒѾ­´ïµ½330ÍòÒÚÔª£¬Ò²ÊÇÈ«Çò×ʲú¹æÄ£×î´óµÄÒøÐÐÒµ¡£¡±ÃñÉúÒøÐÐ(ÐÐÇé600016,Õï¹É)Ê×ϯÑо¿Ô±Î±ò±íʾ¡£

¡¡¡¡Àú¾­Èý´ó·¢Õ¹½×¶Î

¡¡¡¡ÈëÊÀ20ÖÜÄ꣬ÖйúÒøÐÐÒµ¾­¹ý¼¸Âֱ仯£¬´Ó°þÀë²»Á¼×ʲúµ½ÌÚ·ÉÔÙµ½×ªÐÍ£¬Î±òÈÏΪ£¬¡°ÈëÊÀ¡±ºóµÄÒøÐÐÒµ·¢Õ¹´óÖ¿ÉÒÔ·ÖΪÈý¸ö½×¶Î¡£

¡¡¡¡µÚÒ»¸ö½×¶ÎÊÇÒÔ¹úÓÐÉÌÒµÒøÐйɷÝÖƸĸïΪһ¸öÖ÷ÒªÌØÕ÷£¬Ìá¸ßÒøÐÐÒµÏÖ´ú»¯µÄÄÜÁ¦£»µÚ¶þ¸ö½×¶ÎÊÇ2009Äê-2017Ä꣬ÒÔÀûÂÊÊг¡»¯À´Íƶ¯ÉÌÒµÒøÐмӿ촴еĽ׶Σ»µÚÈý¸ö½×¶ÎÊÇÒ»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬¼ÓÇ¿½ðÈÚ¼à¹Ü£¬ÈýðÈڻع鱾Դ£¬ÒÔ·þÎñʵÌå¾­¼ÃΪÖ÷ÒªÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡2003Äêµ×£¬ÖÐÐС¢½¨Ðзֱð»ñµÃ225ÒÚÃÀÔªµÄ×¢×Ê£¬¿ªÆôÖйúÒøÐÐÒµ¹É·ÝÖƸĸïµÄ½ø³Ì¡£Í¨¹ýÈý²½×ߣ¬ÏÈÊǽøÐв»Á¼×ʲúµÄ°þÀëºÍ²ÆÎñÖØ×飻µÚ¶þ²½£¬Òý½ø¹úÍâµÄÕ½ÂÔ»ú¹¹Í¶×ÊÕߣ¬½øÐй«Ë¾ÖÎÀí»úÖƵĸĸµÚÈý²½£¬ÊµÏÖÖØ×éÉÏÊУ¬Í¨¹ýIPOÈÚ×Ê¡£ÖС¢Å©¡¢¹¤¡¢½¨¡¢½»µÈ¹úÓÐÒøÐнÐøʵÏÖÔÚ×ʱ¾Êг¡ÉÏÊС£

¡¡¡¡¡°Í¨¹ýÉÏÊУ¬Ê¹ÎÒÃǵÄÉÌÒµÒøÐÐÖð²½½¨Á¢ÆðÏÖ´úÉÌÒµÒøÐеÄÖÎÀí»úÖÆ£¬Ëæ׏«Ë¾ÖÎÀí»úÖÆÖð²½µØÍêÉÆ£¬ÉÌÒµÒøÐ⻶ÏÌá¸ß·çÏÕ¹ÜÀíÄÜÁ¦£¬Í¬Ê±ÔÚ²úÆ··þÎñÄÜÁ¦µÄÌáÉý·½Ã棬ҲȡµÃ³¤×ãµÄ½ø²½£¬´òÆÆÁ˶ÔÍâ×ÊÒøÐС®ÀÇÀ´ÁË¡¯µÄµ£ÓÇ¡£¡±Î±ò±íʾ¡£

¡¡¡¡2008Äê´Î´ûΣ»ú±¬·¢ÒÔºó£¬4ÍòÒڴ̼¤¼Æ»®Ê¹¾­¼ÃѸËٵõ½»Ö¸´ºÍÎȶ¨¡£Í¬Ê±£¬ÎÒ¹ú¼Ó¿ì½ðÈڸĸïµÄ²½·¥¡£ÔÚÕâ¸ö½×¶Î£¬Î±òÖ¸³ö£¬ÓÉÓÚÀûÂÊÊг¡»¯µÄ½ø³Ì¼Ó¿ì£¬Ê¹ÉÌÒµÒøÐеľºÕù¸ü¼Ó¼¤ÁÒ£¬Àû²îÒ²ÔÚÊÕÕ­¡£

¡¡¡¡Ëæºó£¬½øÈë¼¼ÊõÒýÁìÍ»ÆƵĽ׶Ρ£Ëæ×Å»¥ÁªÍø¡¢´óÊý¾ÝµÈÐÂÊÂÎïµ®Éú£¬ÒøÐÐÖð²½ÌáÉý·þÎñЧÂÊ£¬´óÁ¦ÍØÕ¹Ö§¸¶½áËã¡¢ÐÅÓÿ¨¡¢´úÀí¡¢×ʲú¹ÜÀí¡¢Í¶×ÊÒøÐеÈÖмäÒµÎñÒÔ¼°»Æ½ð½»Òס¢Íâ»ãÂòÂôµÈ¸÷ÀཻÒ×ÒµÎñ¡£¼Ó¿ìÍƽøÊý×Ö»¯×ªÐÍ£¬ÌáÉýÏßÉÏÏßÏÂ(ÐÐÇé300959,Õï¹É)Ò»Ì廯·þÎñÄÜÁ¦£¬Êý×Ö»¯¡¢ÖÇÄÜ»¯³Ì¶È´ó·ùÌáÉý£¬´¦ÓÚ¹ú¼ÊÁìÏÈˮƽ¡£

¡¡¡¡µ«Í¬Ê±Ò²´æÔÚ·çÏÕÒþ»¼£¬×Ô2016ÄêÒÔÀ´£¬¼à¹Ü²¿ÃÅÖð²½¼ÓÇ¿·çÏչܿء£ÌرðÊÇ¡°Ó°×ÓÒøÐС±µÃµ½Á˼«´óµÄÖÎÀí£¬½ðÈÚϵͳÐÔ·çÏյõ½ÓÐЧ¶ôÖÆ¡£

¡¡¡¡¡°×÷ΪÒøÐÐÒµµÄ¼à¹Ü²¿ÃÅ£¬Òø±£¼à»á¿ªÕ¹ÁË¡®ÈýÈýËÄÊ®¡¯×¨ÏîÖÎÀí£¬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Õë¶ÔÒøÐеļӸܸˡ¢Í¨µÀÒµÎñµÈÓ°×ÓÒøÐмÓÇ¿ÖÎÀí¡£ÔÚÕâÖÖ±³¾°Ï£¬ÎÒÃǵÄÒøÐÐÒµ¿ªÊ¼ÕæÕýµØ»Ø¹é±¾Ô´£¬·þÎñʵÌå¾­¼Ã¡£¡±Î±ò±íʾ¡£

¡¡¡¡Ì½Ë÷´òÔìÊÀ½çÒ»Á÷ÒøÐÐ

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹úÒøÐÐÒµÈÔÃæÁÙÌôÕ½¡£ÖйúÒøÐÐÒµµÄ×ʲú¹æÄ£¡¢Ò»¼¶×ʱ¾µÈÖ¸±êÒÑÔÚÈ«ÇòÒøÐÐÅÅÐаñÉÏÎȾÓÇ°ÁУ¬µ«ÔÚÒµÎñ·¢Õ¹½á¹¹·½Ã棬ÖÐ×ÊÒøÐв»Èç¹ú¼ÊÏȽøͬҵµÄ¶àÔª»¯£¬ÈçºÎ³ÉΪÕæÕýµÄÈ«·½Î»µÄÊÀ½çÒ»Á÷ÒøÐÐÊÇÖµµÃ̽Ë÷µÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¡°¡®ÈëÊÀ¡¯20ÄêÀ´£¬ÊÇÖйúÒøÐÐÒµÓëʵÌå¾­¼Ã¡®¹²Éú¹²ÈÙ¡¯¡¢±£³Ö¿ìËÙ·¢Õ¹µÄ»Æ½ðʱÆÚ¡£½üÄêÀ´£¬Ëæ×ÅÖйú¾­¼ÃÔöËÙ·Å»º¡¢Êг¡¾ºÕù¼Ó¾ç¡¢½ðÈڿƼ¼Ñ¸ÃÍ·¢Õ¹ÒÔ¼°Í»·¢ÒßÇéµÄ³å»÷£¬Ç°ÆÚ¸ßËÙ·¢Õ¹»ýÀÛÏÂÀ´µÄ¾­Óª¹ÜÀí¶Ì°åÎÊÌâÖð²½ÏÔÏÖ¡£¡±½»Í¨ÒøÐÐ(ÐÐÇé601328,Õï¹É)Ñо¿²¿Ö¸³ö£¬ÈçºÎÕÒµ½·¢Õ¹µÄ¡°µÚ¶þÇúÏß¡±£¿

¡¡¡¡ÔÚиñ¾ÖÏ£¬Î±òÖ¸³ö£¬ÒøÐÐÒ»¶¨Òª°Ñ×ʱ¾µÄ¹ÜÀí¡¢×ʱ¾Ô¼ÊøÐ͵ķ¢Õ¹·ÅÔÚÕ½ÂÔתÐ͵ĺËÐĵØλ£¬Í¬Ê±»¹Òª¿¼Âǵ½ÒµÎñ·¢Õ¹µÄ¿Õ¼ä¡£¡°Ä¿Ç°´Ó×ʱ¾À´¿´£¬²¿·Ö´óÒøÐÐÓÈÆäÊÇÖÐСÒøÐУ¬¶Ô×ʱ¾ÐèÒªµÄѹÁ¦»¹ÊDZȽϴóµÄ¡±¡£

¡¡¡¡´óÒøÐеÄ×ʱ¾³ä×ãÂÊÎÞÐè¹ý¶àµ£ÓÇ£¬µ«Ò²ÐèÒª×ß×ʱ¾½ÚÔ¼Ð͵Ä·Ïߣ¬¶ÔÓÚÖÐСÒøÐжøÑÔ£¬×ʱ¾Ô¼ÊøµÄѹÁ¦±È½Ï´ó¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÔÚδÀ´µÄÈÕ×ÓÀÖйúÒøÐÐÒµÒª¼ÌÐøÍƽø¹ú¼Ê»¯³Ì¶È£¬·¢»Ó×ÔóÇø½ðÈÚ¡¢Àë°¶½ðÈÚ¡¢¾³ÄÚÍâ»ú¹¹Áª¶¯·¢Õ¹µÈÓÅÊÆ£¬½øÒ»²½ÔöÇ¿¿ç¾³¡¢¿çÊг¡¡¢¿ç±ÒÖֵĽðÈÚ·þÎñÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡¡°Ò»·½ÃæÖúÍÆÈËÃñ±Ò¹ú¼Ê»¯£¬·þÎñ¹²½¨¡®Ò»´øһ·¡¯ºÍÇøÓòÈ«Ãæ¾­¼Ã»ï°é¹ØϵЭ¶¨£¨RCEP£©£»ÁíÒ»·½Ã棬ΪÖйúÆóÒµ¡®×ß³öÈ¥¡¯Ìṩ¶àÇþµÀ½ðÈÚÖ§³Ö£¬ÖúÁ¦Íƶ¯¹ú¼Ê²úÄܺÏ×÷¡£¡±½»Í¨ÒøÐз¢Õ¹Ñо¿²¿±íʾ¡£

¡¡¡¡¾­¹ý20ÄêµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹£¬µ±Ç°ÖйúÒøÐÐÒµÒѾ߱¸½ÏÇ¿µÄ×ۺϾºÕùÁ¦ºÍÁ¼ºÃµÄÈ«Çò¾ºÕù»ù´¡¡£20ÄêÀ´£¬ÔÚµ³ÖÐÑëµÄ¼áÇ¿Á쵼ϣ¬Öйú¾­¼ÃÉç»á·¢Õ¹È¡µÃÁ˾ÙÊÀÖõÄ¿µÄ³É¾Í£¬ÒøÐÐÒµÒ²·¢ÉúÁË·­Ì츲µØµÄ±ä»¯¡£

¡¡¡¡¡°ÖйúÈëÊÀÖ®ËùÒÔÄܹ»È¡µÃÈç´Ë»Ô»ÍµÄ·¢Õ¹³É¾Í£¬²¢ÎªÊÀ½ç¾­¼Ã·¢Õ¹´øÀ´Èç´Ë»ý¼«µÄÓ°ÏìÀë²»¿ªÕýÈ·µÄÕ½ÂÔ¾ö²ßºÍ»ý¼«µÄÊг¡Ö÷Ìå¡£¶ÔÍ⿪·ÅÊǵ³ÖÐÑëµÄΰ´ó¾ö¶¨£¬¡®ÈëÊÀ¡¯ÊǶÔÍ⿪·ÅµÄÖØÒª´ëÊ©¡£Ãæ¶Ô¡®ÈëÊÀ¡¯´øÀ´µÄ¼«´óµÄ²»È·¶¨ÐÔ£¬ÖйúÒøÐÐÒµ¼á³Ö²»Ð¸¡¢³õÐIJ»¸Ä£¬ÎªÖйú¾­¼Ã·¢Õ¹µì¶¨ÁËÁ¼ºÃµÄ»ù´¡¡£¡±Å̺ÍÁÖÖ¸³ö¡£

¸´ÐËÍø·¢²¼´ËÐÅÏ¢µÄÄ¿µÄÔÚÓÚ´«²¥¸ü¶àÐÅÏ¢£¬²»´ú±í¸´ÐËÍøÁ¢³¡¡£ÆäÔ­´´ÐÔÒÔ¼°ÎÄÖгÂÊöÎÄ×ÖºÍÄÚÈÝδ¾­±¾Íø֤ʵ£¬¶Ô±¾ÎÄÒÔ¼°ÆäÖÐÈ«²¿»òÕß²¿·ÖÄÚÈÝ¡¢ÎÄ×ÖµÄÕæʵÐÔ¡¢ÍêÕûÐÔ¡¢¼°Ê±ÐÔ£¬±¾Íø²»×÷Èκα£Ö¤»ò³Ðŵ£¬Çë¶ÁÕß½ö×÷²Î¿¼£¬²¢Çë×ÔÐкËʵÏà¹ØÄÚÈÝ¡£

ÔðÈα༭£º¸´ÐËÍø×ÛºÏ
¹ØÓÚÎÒÃÇ | ÁªÏµÎÒÃÇ | ¹ã¸æ·þÎñ | ·¨ÂÉÉùÃ÷ | ÕÐƸÐÅÏ¢ | ÍøÕ¾µØͼ

¸´ÐËÍø°æȨËùÓУ¬Î´¾­ÊéÃæÊÚȨ½ûֹʹÓÃ

¸´ÐËʱ±¨ÉçÖ÷°ì °æȨËùÓÐ:¸´ÐËʱ±¨Éç © 2014-2022 CHINAFXNEWS.com All Rights Reserved.

¾Ù±¨ÓÊÏä: chinafxnews@163.com

µçÄÔ°æ | Òƶ¯°æ