|
置身山水之间，还有山水之外的别样风景。 第二届桂林艺术节与您相约：2023年10月27日至11月5日，同享自然与艺术“共生”之美！  9月22日上午10:58，为期10天的2023桂林艺术节门票将全面开售，7大板块，来自全球14个国家和地区的33个剧目，百余场活动及演出将在艺术节期间精彩呈现！ ——这是“西南剧展”的光荣回响。 ——这是青年艺术家的圆梦舞台。 ——这是世界级旅游城市的魅力绽放。 欢迎来桂林！只有桂林，却不只有山水。  01 天地山水间，人与艺共生： 山水有戏，山水亦有情；山水是倾听者，亦是讲述者。 以天为幕、以地为台、以山为景、以水为镜，当熟悉和不熟悉的故事、剧情、场景在山水间展开，将幻化出多少的惊奇与惊艳！“山水+”，加的不仅是山水的灵气和秀美，那是一份天人合一的圆融，是一份返朴归真的洒脱。 在桂林艺术节，近70%的演出空间在室外，在山水之间。 山剧场，坐落于虞山公园。虞山突兀矗立，林木苍翠，它将与我们一起聆听《眼睛与耳朵》中的法国乐章，一起见证：极具西方色彩的《人类的悲剧》《李尔星球》，遇见东方幽谧奇山，将会擦出怎样的火花？ 水剧场，位于“桂林城徽”——象鼻山景区。清风徐过，碧水多情，《五脊六兽》中的生死拷问，《哈姆雷特》里的爱恨情仇，启人深思，荡人心怀。 洞剧场，就在七星岩。雄奇的岩石，瑰丽的彩灯，让《美狄亚》《很久很久以前》落入童话世界，如梦如幻，摄人心魄。  除了戏剧演出，青年戏剧之夜、大师对谈、高清戏剧影像放映、露营音乐会……都将化归自然，让我们亲近大地、亲近山水，触发全新的哲思，收获满满的生机。 在桂林艺术节，你同样能感受传统，但往往也是焕新的表达。上海话剧艺术中心何念导演携老舍经典《骆驼祥子》重磅登陆，成为2023桂林艺术节开幕大戏。以“机械骆驼”为切入口构建当代新锐视角，“用年轻人喜爱的方式解读经典”，这正是桂林艺术节的品位和追求。  02青年力量，在桂林： “年轻态”，是桂林艺术节最重要的办节理念之一。 “全球华语青年戏剧导演英才计划”委约的2部作品、孵化的4部作品，将在2023桂林艺术节期间迎来国内首演。 世界戏剧教育联盟（WTEA）汇聚了8个国家的优秀大学生戏剧团队，首次走出校门，将在更为广阔的舞台和更为开放的空间为我们展示青春的力量和戏剧的希望。 ? 英才启航，新锐导演未来可期 “全球华语青年戏剧导演英才计划”由中央戏剧学院和桂林艺术节组委会共同发起，是桂林艺术节为青年艺术家成长成才成功搭建的重要平台。历经4个多月的征集、遴选，共收到有效作品351部，创作者305人，成为近年来戏剧导演孵化征集项目中关注度最高、覆盖面最广、征集作品最多的项目之一。  国内中生代导演中的两位杰出代表——黄盈和赵淼，应邀担任“英才计划”推广人 ，他们的委约作品代表桂林艺术节在今年爱丁堡艺术节精彩亮相，广受好评。在23部国际剧目的激烈竞争中，黄盈凭新国剧《西游记》（2023版）荣获“最佳导演奖”，赵淼导演的形体戏剧《大胆妈妈和她的孩子们》荣获“亚洲艺术特别奖”、演员汪玥荣获“特别表演奖”。  即将在2023桂林艺术节举行国内首演的这两部获奖剧目各具特色。《西游记》（2023版）将中国经典赋予民族化、国际化的特质，在凸显中国传统文化的同时，与世界戏剧取得对话之法。《大胆妈妈和她的孩子们》以一种全新的形式重新演绎德国剧作家布莱希特经典名作，形式、音乐、舞美等方面力求创新，面具、祭祀、戏曲等中国元素巧妙融入，让世界名剧呈现出中国色彩，展现了中国风采。  4部优秀作品从众多征集作品中脱颖而出，将在2023桂林艺术节作全剧孵化后的首次演出。话剧《黑山羊》于舞台上重演滇越铁路之上的唏嘘往事；话剧《冷血》为观众呈现出一个爱恨交织的回忆与现实；话剧《奔月》徜徉时空，绘写新时代“嫦娥奔月”；舞蹈剧场《罗密欧的罗密欧》通过舞蹈表达对人工智能及其情感的畅想......  ? WTEA校外首演，青年戏剧的国际对话 世界戏剧教育联盟（WTEA，全称为World Theatre Education Alliance）是由联合国教科文组织戏剧教育席位发起成立的戏剧教育项目，旨在加强世界范围内戏剧院校之间的学习与交流，促进不同文化间的对话，保持文化多样性，推动戏剧教育的繁荣与发展。 WTEA是设立在国内、以全球为视野集合多个国家青年艺术创作人才的联盟，2023桂林艺术节将是它走出校门的“首秀”。来自各国的青年艺术家，走出传统的镜框式舞台，走进桂林的山水与城市，以年轻无畏、勇于探索的姿态，实践他们对戏剧艺术的热爱与梦想。  随联盟而来的，除了戏剧演出，还有国际艺术院校校长高峰论坛、国际戏剧工作坊、青年戏剧狂欢派对等一系列活动。青春的聚会，国际的对话，艺术再一次证明，它是促进跨国界、跨文化交流的不可替代的一座桥梁。  韩国•中央大学《很久很久以前》剧照  日本•桐朋学园艺术短期大学《李尔星球》剧照 ? 言传身教，名家大师的传承与寄望 2023桂林艺术节主论坛的目光，依然聚焦于青年艺术人才的成长。桂林艺术节艺委会委员和诸多专家、学者将围绕“卓越与进取——青年艺术人才发展”的主题展开对话。分论坛则以“戏剧节与西南剧展”为主题，追溯桂林艺术节与“西南剧展”的历史渊源，传递当代戏剧人赓续传统、守正创新的精神力量，为迎接“西南剧展”80周年进行学术预热。 桂林艺术节艺委会委员、著名导演王潮歌将在2023桂林艺术节主讲“大师课”，分享多年来的实践经验和创作心得，对青年艺术家来说，必是一场难得的思想盛宴。  03携世界之手，美美与共： 打造桂林世界级旅游城市，除了“甲天下”的山水，还要有国际化的文化品牌。作为中国首批历史文化名城，桂林有着深厚的文化底蕴，更有着强烈的文化自信。 2023年8月6日，桂林艺术节在英国爱丁堡市政厅举办国际发布会，向世界发出邀约。国际同行的积极反响，已经体现在2023桂林艺术节的日程表上。  2023桂林艺术节爱丁堡推介会合影 2023年阿维尼翁OFF戏剧节倍受观众欢迎的作品《眼睛与耳朵》来了。法国知名音乐剧团ZZZ将乐器与电影完美结合，水波声与树叶相互碰撞出诗性的美感，眼睛与耳朵将在交汇中感知到前所未有的默契与新鲜。 2023年奥利弗奖舞蹈杰出成就奖获得者Dickson Mbi来了，他带来的是获奖作品《ENOWATE•真理立场》，这将是该剧在中国的首演。  来了的还有英国音乐戏剧《哈姆雷特》、新西兰《HAKA》 、法国音乐会《爵士春秋》、瑞典ENT《岁月》 等十余部优秀国际邀约剧目，以及《好人赫德》《萨勒姆的女巫》《少年派的奇幻漂流》《呼啸山庄》《京剧搜孤救孤》《武松日记》《暧昧》多部国际经典的高清戏剧影像。  艺术节，是桂林向世界打开的又一扇门。 04艺术赋能，绽文旅新光： 共生，在人与自然之间，在城市与艺术之间。因为“西南剧展”，桂林成为历史的“戏剧之城”；因为桂林艺术节，桂林也依然是今天的“戏剧之城”“艺术之城”。在这里，艺术是主角，城市是主角，你我皆是主角。 ? 流动的舞台，艺术的城市 山水艺术市集、戏剧巡游、戏剧大巴车、非遗演出，是2023桂林艺术节城市艺术四大内容。  山水集市汇聚50+特色商铺，10+特色演出活动，打造“自由、创造”为主题的新业态艺术园区，配套露营休息区让你“逃离城市”，还有戏剧盲盒主题活动开启全新戏剧体验。在桂林城的大街小巷，巡游剧目轮番上阵，让你从“观剧人”变成“剧中人”，徜徉于故事之中，品味“戏如人生”。戏剧大巴车则是一座“流动的舞台”，一路走、一路观、一路演，让你用不一样的视角看不一样的城市，感受这艺术的城市和城市的艺术。  秋天，在桂林，播撒戏剧的种子 作为2023桂林艺术节全新打造的“节中节”，儿童亲子板块以家庭为单位，以艺术为纽带，通过戏剧开展儿童美育教育，激发儿童的创新创造能力。“永远的童心”金龟子老师将随《金龟子带你看世界》研学营空降2023桂林艺术节，带领参与者开启一段绝佳的戏剧艺术之旅；土豆王国小乐队带来的专场音乐会将为孩子们送上奇妙音符的惊喜；中央戏剧学院戏剧教育系实践教学团也将以戏剧美育公益行的形式助力儿童亲子板块，为大朋友小朋友们带来专业、丰富的戏剧研学体验。  再有一个多月，2023桂林艺术节即将隆重开幕。 金秋十月，正是满城桂花香的最好时节，我们在桂林等你！ 9月22日10:58 售票剧目正式开票 精彩大戏，等你赴约 |
